• OrigenMadrid (MAD)

    Elige tu aeropuerto más cercano

    • A Coruña
    • Alicante
    • Almería
    • Asturias
    • Badajoz
    • Barcelona
    • Bilbao
    • Burgos
    • Castellón
    • El Hierro
    • Fuerteventura
    • Girona
    • Gran Canaria
    • Granada
    • Ibiza
    • Jerez
    • La Gomera
    • La Palma
    • Lanzarote
    • León
    • Lleida
    • Logroño
    • Madrid
    • Málaga
    • Mallorca
    • Melilla
    • Menorca
    • Murcia
    • Pamplona
    • Reus
    • Salamanca
    • San Sebastián
    • Santander
    • Santiago de Compostela
    • Sevilla
    • Tenerife
    • Valencia
    • Valladolid
    • Vigo
    • Vitoria
    • Zaragoza
  • Spanish (Spain)
    es
  • €EUR
Crear cuentaMi cuenta

¡Hola de nuevo!

Estamos encantados de volver a verte. Inicia sesión para ver tus ofertas y promociones.

¿Todavía sin cuenta? Eso tiene fácil solución:

crea tu cuenta
  1. Cruceros
  2. Navieras
  3. NCL Norwegian Cruise Line
  4. Los barcos de NCL Norwegian Cruise Line
  5. Norwegian Viva
  6. Calendario de navegación del Norwegian Viva

Calendario de navegación del Norwegian Viva

Mediterráneo Occidental
De Lisboa a Civitavecchia (Roma)
11 días desde Lisboa
De Civitavecchia (Roma) a Lisboa
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Grecia, Turquía, Italia, Francia
11 días desde Pireo (Atenas)
Desde Civitavecchia (Roma) a Lisboa
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Sueño Mediterráneo - De Lisboa a la increíble...
15 días desde Lisboa
Desde Civitavecchia (Roma) a Lisboa
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Desde Civitavecchia (Roma) a Lisboa
12 días desde Civitavecchia (Roma)
Desde Lisboa a Civitavecchia (Roma)
12 días desde Lisboa
Desde Lisboa a Civitavecchia (Roma)
11 días desde Lisboa
Islas Griegas y Adriático
Islas Griegas, Turquía e Italia
11 días desde Pireo (Atenas)
Islas Griegas, Turquía e Italia
10 días desde Trieste (Italia)
Desde Civitavecchia (Roma) a Trieste (Italia)
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Italia, Grecia y Croacia
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Santorini, Miconos y Croacia
10 días desde Trieste (Italia)
Desde Civitavecchia (Roma) a Venecia
11 días desde Civitavecchia (Roma)
Grecia, Turquía
11 días desde Pireo (Atenas)
Grecia, Turquía
8 días desde Pireo (Atenas)
Turquía, Grecia
8 días desde Pireo (Atenas)
Turquía, Grecia
8 días desde Pireo (Atenas)
Turquía, Grecia
10 días desde Pireo (Atenas)
El Mediterráneo
11 días desde Pireo (Atenas)
Turquía, Grecia
8 días desde Pireo (Atenas)
Santorini, Mikonos y Estambul
11 días desde Pireo (Atenas)
Santorini, Miconos y Estambul
10 días desde Pireo (Atenas)
Desde Civitavecchia (Roma) a Estambul (Turquí...
12 días desde Civitavecchia (Roma)
Santorini, Rodas y Miconos
10 días desde Pireo (Atenas)
Italia, Croacia, Grecia, Turquía
10 días desde Ravenna (Italia)
Israel, Chipre, Grecia, Turquía
10 días desde Pireo (Atenas)
Islas griegas
11 días desde Estambul (Turquía)
Islas Griegas, Egipto e Israel
10 días desde Estambul (Turquía)
Turquía, Grecia, Israel
11 días desde Estambul (Turquía)
Desde Trieste (Italia) a Civitavecchia (Roma)
12 días desde Trieste (Italia)
Desde Estambul (Turquía) a Trieste (Italia)
11 días desde Estambul (Turquía)
Caribe
Curaçao y Aruba
8 días desde San Juan (Puerto Rico)
México, Honduras
8 días desde Galveston, Texas
Barbados, Antigua y Sta. Lucía
8 días desde San Juan (Puerto Rico)
Tórtola, Sta. Lucía y Antigua
8 días desde San Juan (Puerto Rico)
Islas Vírgenes - Reino Unido, Antigua Y Barbu...
15 días desde Galveston, Texas
Transatlánticos
Desde San Juan (Puerto Rico) a Lisboa
14 días desde San Juan (Puerto Rico)
Desde Lisboa a San Juan (Puerto Rico)
17 días desde Lisboa
Desde Lisboa a Galveston (Texas)
16 días desde Lisboa
Jun. 2024
1.017€
desde 1.017€
desde 1.351€
1.208€
desde 1.208€
-
-
Jul. 2024
1.589€
desde 1.589€
desde 2.366€
1.439€
desde 1.441€
desde 1.439€
-
-
Ago. 2024
1.669€
desde 1.669€
desde 1.928€
1.530€
desde 1.530€
desde 1.592€
-
-
Sept. 2024
1.843€
desde 2.592€
desde 1.843€
desde 2.299€
2.391€
desde 2.391€
-
-
Oct. 2024
1.726€
desde 1.726€
2.479€
desde 3.014€
desde 2.479€
-
-
Nov. 2024
1.028€
desde 1.567€
desde 2.147€
desde 1.028€
-
-
1.803€
desde 1.803€
Dic. 2024
-
-
1.866€
desde 2.056€
desde 1.866€
-
Ene. 2025
-
-
1.216€
desde 1.387€
desde 1.216€
-
Feb. 2025
-
-
1.387€
desde 1.387€
desde 1.450€
-
Mar. 2025
-
-
1.348€
desde 1.348€
desde 1.424€
-
Abr. 2025
1.793€
desde 1.793€
-
1.549€
desde 1.549€
1.183€
desde 1.183€
May. 2025
-
1.304€
desde 1.446€
desde 2.052€
desde 1.304€
-
-
Jun. 2025
-
1.603€
desde 1.603€
-
-
Jul. 2025
-
1.269€
desde 1.365€
desde 1.412€
desde 1.269€
-
-
Ago. 2025
-
1.203€
desde 1.268€
desde 1.392€
desde 1.251€
desde 1.203€
-
-
Sept. 2025
-
1.300€
desde 1.394€
desde 1.668€
desde 1.300€
desde 1.442€
-
-
Oct. 2025
-
1.301€
desde 1.301€
desde 1.394€
desde 1.606€
-
-
Nov. 2025
1.441€
desde 1.441€
1.602€
desde 1.602€
-
2.002€
desde 2.002€
Dic. 2025
-
-
859€
desde 859€
-
Ene. 2026
-
-
716€
desde 716€
desde 1.430€
-
Feb. 2026
-
-
670€
desde 670€
-
Mar. 2026
-
-
735€
desde 735€
-
Abr. 2026
-
-
735€
desde 735€
-

Los cruceros más buscados a bordo del Norwegian Viva

Ver todos los cruceros
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Islas Griegas, Turquía e Italia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Islas Griegas, Turquía e Italia

11 días desde Pireo (Atenas)

Salida: 13 Jul.

Itinerario: Pireo (Atenas), Mikonos (Grecia), Estambul (Turquía), Esmirna (Turquía), Santorini (Grecia), Messina...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.441€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero De Lisboa a Civitavecchia (Roma) - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

De Lisboa a Civitavecchia (Roma)

11 días desde Lisboa

Salidas: 2 Ago.; 20 Sept.; 8 Nov.

Itinerario: Lisboa, Gibraltar, Cádiz, Granada (Motril), Ibiza, Palma de Mallorca, Barcelona, Marsella (Francia),...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.567€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero De Civitavecchia (Roma) a Lisboa - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

De Civitavecchia (Roma) a Lisboa

11 días desde Civitavecchia (Roma)

Salidas: 4 Jun.; 23 Jul.; 10 Sept.

Itinerario: Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia/Pisa), Villefranche (Niza), Marsella (Francia), Barcelona, ...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.017€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Islas Griegas, Turquía e Italia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Islas Griegas, Turquía e Italia

10 días desde Trieste (Italia)

Salida: 22 Ago.

Itinerario: Trieste (Italia), Ravenna (Italia), Split (Croacia), Dubrovnik (Croacia), Corfú (Grecia), Santorini ...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.530€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Desde Civitavecchia (Roma) a Trieste (Italia) - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Desde Civitavecchia (Roma) a Trieste (Italia)

11 días desde Civitavecchia (Roma)

Salida: 12 Ago.

Itinerario: Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia/Pisa), Nápoles (Pompeya), Messina (Sicilia), La Valletta (M...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.592€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Italia, Grecia y Croacia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Italia, Grecia y Croacia

11 días desde Civitavecchia (Roma)

Salida: 24 Jun.

Itinerario: Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia/Pisa), Nápoles (Pompeya), Messina (Sicilia), Siracusa (Ital...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.208€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Santorini, Miconos y Croacia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Santorini, Miconos y Croacia

10 días desde Trieste (Italia)

Salida: 4 Jul.

Itinerario: Trieste (Italia), Split (Croacia), Kotor (Montenegro), Dubrovnik (Croacia), Corfú (Grecia), Santorin...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.439€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Desde Civitavecchia (Roma) a Venecia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Desde Civitavecchia (Roma) a Venecia

11 días desde Civitavecchia (Roma)

Salida: 30 Sept.

Itinerario: Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia/Pisa), Nápoles (Pompeya), Messina (Sicilia), La Valletta (M...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
2.391€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Grecia, Turquía, Italia, Francia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Grecia, Turquía, Italia, Francia

11 días desde Pireo (Atenas)

Salida: 31 Ago.

Itinerario: Pireo (Atenas), Santorini (Grecia), Kusadasi (Turquía), Estambul (Turquía), Mikonos (Grecia), Messin...

Hasta 600€ de regaloDepósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.928€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Desde Civitavecchia (Roma) a Lisboa - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Desde Civitavecchia (Roma) a Lisboa

11 días desde Civitavecchia (Roma)

Salida: 29 Oct.

Itinerario: Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia/Pisa), Villefranche (Niza), Marsella (Francia), Barcelona, ...

Depósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.726€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Sueño Mediterráneo - De Lisboa a la increíble Roma - NCL Norwegian Cruise Line
LOGICRUISES

Vuelos + Hotel + Crucero

Sueño Mediterráneo - De Lisboa a la increíble Roma

15 días de viaje

Salidas: 31 Jul.; 18 Sept.; 6 Nov.

Itinerario: Lisboa, Gibraltar, Cádiz, Granada (Motril), Ibiza, Palma de Mallorca, Barcelona, Marsella (Francia),...

Seguro básico de viaje incluido
desde
2.147€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Grecia, Turquía - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Grecia, Turquía

11 días desde Pireo (Atenas)

Salidas: 6, 16, 26 Junio 2025

Itinerario: Pireo (Atenas), Salónica (Grecia), Esmirna (Turquía), Estambul (Turquía), Volos (Meteora), Mikonos (...

Depósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.603€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Grecia, Turquía - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Grecia, Turquía

8 días desde Pireo (Atenas)

Salidas: 13, 27 Julio 2025; 10 Agosto 2025

Itinerario: Pireo (Atenas), Salónica (Grecia), Mikonos (Grecia), Santorini (Grecia), Bodrum (Turquía ), Rodas (G...

Depósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.268€
Barco Norwegian Viva - NCL Norwegian Cruise Line
NCL Norwegian Cruise Line
Itinerario del Crucero Turquía, Grecia - NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Viva

Turquía, Grecia

8 días desde Pireo (Atenas)

Salidas: 6 Julio 2025; 3 Agosto 2025

Itinerario: Pireo (Atenas), Kusadasi (Turquía), Estambul (Turquía), Mikonos (Grecia), Santorini (Grecia), Rodas ...

Depósito reducido. Paga ahora solo el 10%
desde
1.392€
Los cruceros más buscados a bordo del Norwegian Viva

+40 Cruceros a bordo del Norwegian Viva

Ver cruceros

+40 Cruceros a bordo del Norwegian VivaVer cruceros

Opiniones del barco Norwegian Viva

Opiniones del barco Norwegian Viva

7.9

Notable

basada en 16 comentarios

Ver todas las opiniones

  • Destinos
    8
  • Espectáculos
    6
  • Servicio Habitaciones
    8
  • Comida
    8
  • Excursiones
    6
  • Limpieza
    9
  • Servicio Bares
    8
  • Equipo de Animación
    7
  • Camarote
    9
  • Calidad/Precio
    8
  • Equipamientos
    9
  • Servicio Restaurantes
    9
Foto Norwegian Viva

Otros barcos de NCL Norwegian Cruise Line

Norwegian Aqua
17

Norwegian Aqua

Año de Construcción 2025
Capacidad Pasajeros 3571

Descubre el nuevo Norwegian Aqua, la última evolución de la innovadora clase Prima. A bordo encontrarás muchos más espacios abiertos, ya que cuenta con cubiertas abiertas increíblemente amplias. Disfrutarás de experiencias inigualables como en el nuevo Aqua Slidecoaster, mitad montaña rusa y mitad t...

Ver más
Norwegian Joy
15

Norwegian Joy

Año de renovación 2024
Capacidad Pasajeros 3802

Recientemente renovado en 2024, el NCL Joy cuenta con nuevas instalaciones termales, una nueva Suite Termal en el Mandara Spa and Salon, rediseñadas suites de tres habitaciones, The Haven Premier Owner’s Suite, un ampliado Vibe Beach Club y 24 nuevas habitaciones con balcón.  Busca ese lugar que te ...

Ver más
Norwegian Prima
28

Norwegian Prima

Año de Construcción 2022
Capacidad Pasajeros 3215

Contempla el horizonte en Infinity Beach, da un paseo sobre el agua en nuestro nuevo puente de cristal y descubre muchas otras experiencias realmente increíbles. No esperes ni un segundo a que te sirvan esa segunda ronda, ni nada más. Deléitate con el gran nivel de atención del personal de nuestros ...

Ver más
Norwegian Star
21

Norwegian Star

Año de renovación 2021
Capacidad Pasajeros 2348

Recientemente renovado como parte del prgrama The Norwegian Edge, el Norwegian Star te permitirá disfrutar de una gran libertad y flexibilidad en tus cruceros por el Mediterráneo, el Norte de Europa, Sudamérica y transatlánticos. A bordo encontrarás muchas deliciosas opciones de comida, bares y salo...

Ver más
Norwegian Spirit
32

Norwegian Spirit

Año de renovación 2020
Capacidad Pasajeros 2.018

El Norwegian Spirit, ha sido renovado de proa a popa para satisfacer a todos los pasajeros.Todos los camarotes modernizados, los bares y salones rediseñados. Cada experiencia gastronómica será de nivel superior en el nuevo restaurante italiano Onda by Scarpetta. Echa un vistazo a la piscina Tívoli, ...

Ver más
Norwegian Encore
35

Norwegian Encore

Año de Construcción 2019
Capacidad Pasajeros 3.998

Norwegian Encore, el más innovador y moderno de los barcos de Norwegian Cruise Line. Te maravillarás con las vistas panorámicas del mar desde el Horizon Lounge de dos pisos, al que acceden exclusivamente los huéspedes de The Haven, y desde el salón mirador. Además podrás disfrutar de bar con servici...

Ver más
Norwegian Sky
20

Norwegian Sky

Año de renovación 2019
Capacidad Pasajeros 2450

En un crucero de 3 ó 4 noches desde Miami podrás disfrutar del sol, la fina arena y el estilo de vida de las Bahamas. Y a bordo te ofrecemos muchísima. ¿Quieres ir a la piscina, al jacuzzi o al gimnasio? ¿O prefieres un tratamiento en nuestro maravilloso spa? Además podrás disfrutar de las delicias ...

Ver más
Norwegian Bliss
76

Norwegian Bliss

Año de Construcción 2018
Capacidad Pasajeros 4004

Diseñado a medida para ser verdaderamente espectacular, el Norwegian Bliss cuenta con un revolucionario Observation Lounge para que puedas disfrutar al máximo de cada momento imponente, desde el vuelo de las águilas calvas sobre los glaciares hasta los delfines chapoteando en las cálidas aguas turqu...

Ver más
Norwegian Sun
10

Norwegian Sun

Año de renovación 2018
Capacidad Pasajeros 2400

A bordo encontrarás 16 diferentes opciones gastronómicas de todo el globo terráqueo, 12 bares y salas adaptados a tus preferencias de cada momento, un spa acogedor y espacios con altas dosis de entretenimiento, como el Stardust Lounge. 

Ver más
Norwegian Jade
28

Norwegian Jade

Año de renovación 2017
Capacidad Pasajeros -

Después de las grandes mejoras que se le hicieron, el Norwegian Jade regresa a la flota con nuevos locales, una decoración moderna y camarotes renovados. Disfruta en O'Sheehan's Neighborhood Bar & Grill, un pub abierto las 24 horas que sirve tus comidas tradicionales favoritas. Visita The Pit Stop, ...

Ver más
Norwegian Pearl
24

Norwegian Pearl

Año de renovación 2017
Capacidad Pasajeros 2846

Valorarás cada detalle del Norwegian Pearl, un magnífico barco que te permitirá vivir las vacaciones que siempre has soñado. A bordo encontrarás 20 magníficas opciones de restauración y 15 bares y salas donde divertirte. Encontrarás hasta incluso una bolera (la primera que hubo en la industria).

Ver más
Norwegian Dawn
20

Norwegian Dawn

Año de renovación 2016
Capacidad Pasajeros 4080

Pasa por The Cellars, a Michel Mondavi Family Wine Bar para desgustar algunos vinos. O dale un giro a tu suerte en el enorme Dawn Club Casino. La oferta de alojamiento es muy amplia y hay camarotes que se adaptan a las necesidades y presupuestos de cada familia. Deja que el Norwegian Dawn te lleve a...

Ver más
Pride of America
16

Pride of America

Año de renovación 2016
Capacidad Pasajeros 2440

El barco, que cuenta con un interior decorado al estilo norteamericano, está lleno de opciones para que disfrutes al máximo de tu tiempo a bordo. Explora el buque, admira su decoración interior y descansa en sus camarotes espaciosos, disfruta de los platos regionales servidos en 19 opciones de resta...

Ver más
Norwegian Epic
22

Norwegian Epic

Año de renovación 2015
Capacidad Pasajeros 4100

Descubre el barco que ha reinventado el concepto de Freestyle Cruising aportando una marca propia de innovación emoción, diversión y libertad en alta mar. Saborea un sinfín de opciones culinarias disfruta de un entretenimiento que te dejará boquiabierto y pásalo en grande en los estupendos bares, in...

Ver más
Norwegian Escape
37

Norwegian Escape

Año de Construcción 2015
Capacidad Pasajeros 4248

El Norwegian Escape estará por primera vez en Barcelona este próximo verano 2024. ¿Estás preparad@ para una completa ruta por el Mediterráneo a bordo de este emocionante barco?Cuenta con increíbles espacios tanto para el entretenimiento como para el descanso. Variedad de opciones gastronómicas (asiá...

Ver más
Norwegian Gem
35

Norwegian Gem

Año de renovación 2015
Capacidad Pasajeros 2466

Este barco te ofrece todo lo que quieres del Freestyle Cruising: un amplia oferta de restauración, distintos bares y salas y mucho más: relájate en un jacuzzi, juega a los bolos, haz un poco de ejercicio o, simplemente descansa tomando el sol en la cubierta. ¡Lo tienes todo para realizar un "crucero...

Ver más
Norwegian Getaway
28

Norwegian Getaway

Año de Construcción 2014
Capacidad Pasajeros 4028

Como el nuevo barco de la clase Breakaway, el Norwegian Getaway combina las instalaciones más conocidas de la flota Norwegian más The Waterfront, un innovador paseo marítimo (el primero de la industria), diseñado especialmente para conectar a los pasajeros con el océano, como nunca antes lo habían h...

Ver más
Norwegian Jewel
21

Norwegian Jewel

Año de renovación 2014
Capacidad Pasajeros 2466

El gran orgullo del Norwegian Jewel son sus lujosas The Haven suites y villas con acceso al exclusivo The Haven Courtyard con piscina privada, jacuzzi y gimnasio. Y eso no es todo: el Norwegian Jewel es un enorme hotel de lujo flotante con piscinas, jacuzzis, un spa, un casino, etc., todo lo que nec...

Ver más
Norwegian Breakaway
26

Norwegian Breakaway

Año de Construcción 2012
Capacidad Pasajeros 4028

El Norwegian Breakway está listo para llevarte a las mejores vacaciones de tu vida. Haz un crucero por el Caribe y nada entre delfines, retrocede en el tiempo en un crucero por el Mediterráneo o disfruta de unos días de descanso en un viaje transatlántico. Nombrado el mejor Crucero para familias por...

Ver más

Todo sobre el Norwegian Viva

Norwegian Viva Ficha Técnica Galería Cubierta(s) Camarotes Opiniones

¿Necesitas una atención personalizada?

Si lo prefieres, llámanos tú al teléfono

971 747 670

Nuestro horario de atención telefónica es: De lunes a viernes de 09:00h a 20:00h.

Llamada local. Consulta con tu operador la tarifa aplicable.